영어회화 +대중교통 이용하기(택시편2)

부족한 글솜씨지만 그래도 조금씩 찾아

주시는 분들이 계셔서 신기하고 감사할 따름이에요! ♡____♡

영어를 좋아하고 정복하고 싶어하시는 분들에게 조금이나마

도움이 되기를 바라는 마음으로 계속해서 올려볼게요~! 

저번 편에 이어서 해외 나가서 택시 이용하는 방법을 

이야기해 보려고 해요 ~ 요즘은 앱을 이용한 택시를 이용하지만

앱에 익숙하지 않으신 분들은 전화로 예약하잖아요?

해외에서도 같은 상황을 어떻게 적용해 나가는지 한 번

배워보도록 해요! ^__^

#1. Can I get a taxi to the Times Square, please? 

"타임스퀘어까지 택시 예약할 수 있을까요?"

Tip. 밑줄 친 부분에 원하는 장소를 넣으시면 되고, taxi 대신에 cab을 쓰셔도 됩니다. 호주는 cab을, 미국은 taxi를 자주 사용한다고 하네요 ^^  

목적지까지 가능하다는 얘기를 들었으면 우리가 있는 위치를 얘기해 줘야겠죠?

어디 장소로 와달라고 하는 표현을 배워볼게요 ~

#2. I'm at the Wellington Hotel.

"웰링턴 호텔에 있습니다."

생각보다 간단하지요? 마지막 표현으로 요금을 확인해볼게요 ~ 

우리나라도 그렇지만 콜택시는 그냥 택시를 잡는 것보다

일정 금액이 더 붙는다고 하니 꼭 확인해주세요 ~~ ^^

#3. Do you have a flat fee to the Times Square?

"타임스 스퀘어까지 정액 요금이 있나요?"

Tip. flat fee는 사용량과 관계없이 서비스에 대해 단일 고정 요금을 청구하는 요금 체계라고 하네요 ~

지금까지 핵심 표현을 배워봤고, 두 사람의 대화를 통해

실제 어떤 식으로 진행되는지 살펴보도록 해요! 

그리고 마지막에는 관련 영상을 올려놨으니깐

공부하시는 데 더 도움이 되실 겁니다 ^^

A: Metthew at yellow taxis. How can I help you? (노란 택시의 매튜입니다. 무엇을 도와드릴까요?)
	B: Hi! Can I get a taxi to the Times Square, please? (안녕하세요! 타임스퀘어까지 택시 예약할 수 있을까요?)
A: Sure, where can the driver pick you up? (그럼요, 저희 기사님이 어디로 가면 될까요?)
	B: I'm at the Wellington Hotel. (웰링턴 호텔에 있습니다.)
A: Ok. And at what time will you be leaving the hotel? What time will you leave the hotel? (알겠습니다. 그리고 몇 시에 호텔에서 출발하실 건가요?)
	B: I need to get to the Times Square at 11 AM. (타임스퀘어에 오전 11시까지 도착해야 합니다.)
A: Ok, The traffic is not so bad. so the driver will be there at 10 AM. (알겠습니다. 교통 상황이 그리 나쁘지 않으니, 저희 기사님이 오전 10시에 도착할 것입니다.)
	B: Great! Do you have a flat fee to the Times Square? (좋네요! 타임스퀘어까지 정액 요금이 있나요?)
A: Yes. That'll be $50. (네. 50달러입니다.)
	B: Ok, and do you accept cash payment? (알겠습니다, 그리고 현금 결제도 가능한가요?)
A: Sure. You can pay directly to the driver. (물론이죠. 기사님에게 직접 지불하시면 됩니다.)
	B: Awesome! Thank you very much! (훌륭하네요! 감사합니다!)

(참고로 표 안의 내용을 드래그하면 해석이 나옵니다!)