실용영어 _자동차 대여 어떻게 하지?

오늘은 자동차를 대여하기 위해 

두 사람이 대화는 문장을 보며 

유용한 표현을 내 것으로 만들어 보는

시간을 가져봅시다 ~~! ^___^

핵심 표현 몇 가지 보고 대화를 보면 더 이해하는데 

유용할 거예요 ~!

제일 먼저 렌트를 하고 싶다라는 표현을 배워볼까요?

#1. I'd like to rent/hire a midsize car.

"중형차를 대여하고 싶습니다."

Tip. "대여하다" rent 대신에 hire을 쓰기도 한다고 하네요 ~

렌트를 할 때, 원하는 차량을 바로 얘기할 수도있지만 

차종을 바꾸고 싶거나 원하는 차량이 없을 때 

난감하겠죠.. ㅜㅜ 그럴때 유용한 표현입니당

#2. I need a [Compact or Full size] car.

"소형차 or 대형차가 필요합니다."

Tip. 간단히 Something small이라고 표현할 수도 있어요!

얼마큼 사용할 것인지 기간을 얘기할 수도 있어야겠죠?

#3. From the 5th until the 15th of September.

"9월 5일부터 15일까지요."

 개인적으로 날짜가 발음하기가 어렵더라고요.. 

그래도

연습! 또 연습!!!

마지막으로 가장 중요한 가격은 어떻게 표현하면 좋을지 

알아봅시다 ~~! 눈 뜨고 코 베일 수도 있으니

정신 바짝 차릴 시간이에요!! 

#4. That's $25 per day all together, right?

"다해서 하루당 25달러 맞나요?"

Tip. 렌트비에 보험비가 포함되지 않을 수 있어요!

자! 여기까지 핵심표현을 알아봤습니다! 꽤 걸렸나요? 

이제 두 사람의 대화를 보며 

우리가 배운 표현이 어떻게 사용되는지 한번 볼게용 ^^

(영어문장 밑에 드래그하시면 해석이 보여용)

A: Hi, how can I help you? (안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요?)
	B: Hello! I'd like to rent a midsize car. (안녕하세요! 중형차를 대여하고 싶습니다.)
A: Sorry, we only have Compact and Full size cars available. (죄송합니다, 저희는 소형차와 대형차만 가능합니다.)
	B: Ok, but what's a Compact car? (네, 소형차는 무엇인가요?)
A: A Compact car is smaller car and suitable for two people. (소형차는 중형차보다는 더 크기가 작고 두 사람이 타기에 적합합니다.)
	B: Got it. And what about the Full size car? (알겠습니다. 대형차는요?)
A: It's a big car good for many people with luggage. (크기가 크고, 많은 사람의 짐을 넣기에 좋은 차입니다.)
	B: Ok thanks! I just need a car for me and my friend. (감사합니다! 저는 저랑 친구가 탈 수 있는 차가 필요합니다.)
A: So a Compact car will be perfect for you! (그러면 소형차가 고객님에게 딱 맞을 것입니다!)
	B: And how much is it per day? (가격은 어떻게 되나요?)
A: It's $20 per day plus $5 insurance. (하루당 20달러고, 보험료 5달러가 추가로 붙습니다.)
	B: Ok, that's $25 per day all together, right? (네, 하루당 모두 합해서 25달러가 나간다는거죠?)
A: Exactly, when for? (맞습니다, 기간은 얼마나 되시나요?)
	B: From the 5th until the 15th of September. (9월 5일부터 15일까지입니다.)
A: I'll send you the confirmation through email . (메일로 확인명세서 보내드리겠습니다.)

어떠세요?? 조금이나마 도움이 되셨다면 좋겠습니다 ^__^

아래 관련 영상을 마지막으로 잘 들릴 때까지 듣고 따라해보세요 ~

오늘도 고생 많으셨어요 ~~